Honours Project
黃金鳳
WONG Kam Fung Jocelyn

Wong Kam Fung (Jocelyn) likes making handicrafts as she likes to create something out through her hands. Her passion in making handicrafts began since she was still in primary school. “Time flies when you’re having fun.” For her, “having fun” is making handicrafts. To her, handicraft is not only artwork for display, but something that people can feel, touch or even use. She prefers to make artworks that are smaller in size because of limited space and ease of handling and displaying. Whilst handicraft is the most often form of Jocelyn’s artworks, she also explores other methods to create artwork, such as graphic design. She is also open to trying other new media in the future. Jocelyn’s artworks are mostly related to herself: what she has seen, listened or experienced are some of her artworks’ inspiration. Her life is steady, but it is precisely this simple lifestyle that provided her with the most ideal creative space. It allows her to create fun in her life with her imagination. Jocelyn Wong is also a graphic designer, which likewise inspires her artworks.

黃金鳳喜愛手工製作。對她來說,做手工是一件十分享受的事情,使她忘卻時間的流逝。她認為親手製作藝術品的價值不單是讓人欣賞,人們更能觸摸它、配戴它、感受它。她較擅長製作體積細小的作品。除了地方受到限制是其中一個原因,更重要的是體積細小的作品能便於掌握及展示。

在製作藝術品時,黃金鳳勇於嘗試探索其他媒介,如平面設計,她亦渴望以不同的媒介和物料來創作作品。她的創作意念大多來源自她個人和身邊的事物:看到的、聽到的、經歷過的,都會成為她創作的靈感。
黃金鳳的生活平凡而穩定,她在簡單的生活方式中找尋到最理想的創作空間,並以想像力去豐富她的生活。

除了手工製作外,她也是一個平面設計師,同樣能為她的創作帶來啟發。

Balanced
平衡

Paper, fold-back clips
紙、燕尾夾

Size variable 尺寸不定
2019

Without much thinking, we generally use the terms “good” or “bad” to judge others.
However, what is good? What is bad?
Is there an absolute, a value or principle which may be viewed without relation to other things?
Or, is everything relational?
If that is the case, maybe it’s a matter of finding balance, before a relationship is damaged.

我們總是不自覺地以「好」或「壞」去評價其他人。
但,何為「好」?又,何為「壞」?
我們又是否能夠絕對和獨立地去觀察事物中的價值或原則,並不受其他東西所影響?
抑或,所有事物都是相互關連?

若是如此,也許我們應該在關係還未被破壞前便去尋找當中的平衡。