WONG Ching Yuk, Janice
黃証鈺

WONG Ching Yuk, Janice (b.1997) creates videos, graphic art, and design. Her works focus on the unfolding of unconsciousness, spirituality, mystical content as well as the emotional outcome to engender psychological resonance, allowing viewers to experience the work directly as to become her piece of art. She combines her philosophy of life with personal experiences, as to transform her feelings into a work.

黃証鈺(b.1997)創作錄像、平面藝術及設計。 她的作品集中探討潛意識、靈性與神秘現象以及情感傳達,引起觀者心靈上的共鳴,並使他們可以直接感受她的作品,不單純是視覺體驗,同時讓觀眾體驗作品中的情感,成為藝術的一部份。她將她的人生哲學和個人經歷結合,藉此以抒發感情,來完成作品。

Fundamental Emptiness
本來無一物

Video installation, projection, mirrors, sand
錄影裝置、投影、鏡、沙

Video: 1 min 30 sec, looped
錄像:1 min 30 sec,循環播放

'I am looking for something I can neither know nor have. Truth hurts, but at least I tried... Now I just want to destroy everything into emptiness.'

Fundamental Emptiness talks about believing in something that might not even exist. However, the answer is unreachable until death.

「我發現我一直在尋找一些我永遠不會知道或永遠不會擁有的東西。這個真相太過傷人,但至少我嘗試過去尋找它……現在我只想將一切毀滅成空。」

《本來無一物》正在談論相信一些可能不存在的東西。而那些答案在死亡之前是無法得知的。