LEI Tsz Yi, Gigi
李芷怡

LEI Tsz Yi, Gigi specialises in drawing, painting, and graphic design. Her work spans a variety of mediums including digital illustration, animation, brushwork on canvas, and installation.

In her illustrations, she enjoys making odd, humorous and often absurd decisions. She thinks that 'Humans like entertainment and not boring things'. Her inspirations come from daily life, comics, patterns, and exhibitions. Most of her work falls into one category of related illustrations that share common themes and symbols. She mainly focuses on outlines and tends to create semi-realistic type of illustrations. In order to give attentions to everyday worries and desires, as well as to make the audience see them from a new perspective, she transforms these daily concerns into illustrations and uses them to deal with common issues.

李芷怡擅長繪圖、繪畫和平面設計創作。她的作品涵蓋了多種媒介,包括電子插圖、動畫、布面繪畫和裝置藝術。

她喜歡以奇怪、幽默或荒誕的方式呈現插畫。她指出:「人喜歡具娛樂性而非無聊的事情。」她的靈感總是來自於日常生活、漫畫、圖案和展覽。她大部分的作品都歸為一個具共同主題和象徵符號的插圖類別。她着重輪廓的勾勒,並傾向以半現實的繪畫風格創作插畫。她將一些日常關注的問題轉化為插圖,以帶出人們日常需求和憂慮的重要性,同時使他們以全新的視角看待事物,並讓問題得到正視和解決。

'Zhu' Sheng
「誅」生

Digital print on paper
紙本數碼打印

18 × 25 × 5 cm

'Zhu' Sheng narrates a story with a dark sense of humour, revealing the truth from behind intensive livestock farms to the miserable life of the protagonist. 'Zhu' Sheng reflects on the ridiculous reality of human society. Human beings are constantly in the cycle of being controlled, exploited, cheated, and fooled by powerful beings, which is revealed through satire and criticism of hypocrisy and cruelty of reality in the work.

《「誅」生》以黑色幽默的方式從揭示養殖場背後的真相,主角不斷被壓榨的人生,故事影射出人類社會現實中,人類同樣被權力操控、剝削、欺騙和愚弄,從而諷刺和批評現實的虛偽與殘酷。