CHAN Cheuk Ki
陳焯淇

CHAN Cheuk Ki practises analogue photography and graphic design, and recently, she focuses on small metal jewellery. Her works are often about her personal experiences, human relationship, self-expression, and concepts in art.

陳焯淇的實踐包括菲林攝影、插畫和繪畫,而她最近正專注於小型金屬珠寶。她的作品大多有關於她的個人經歷、人際關係、自我表現和藝術觀念。

Eros
情慾

Digital print on photographic paper
紙本數碼打印

Dimensions variable
尺寸可變

'The fever of unsatisfied longing makes me suffer from worries and sins, but we could never escape from our engagement and desires as human beings.'

CHAN Cheuk Ki immerses herself in self-gratifying emotions while playing the role of a spectator of this sensory-focused, superficial world. She attempts to delve into the carving of humans, which is an invisible but powerful force that drives and modifies the world.

「得不到滿足的慾望使我背負着煩惱和罪孽的折磨,但生而為人,我們永遠無法擺脫自身的約束與慾望。」

陳焯淇在這個以感覺作主導的膚淺世界中扮演着一個旁觀者的角色,沉醉於自我滿足的情感中。她試圖深入探討人類的烙印 —— 一種無形但強大的力量,驅動並重整着世界。