Loading

I should have checked on you that night
那夜我應該起來看看你

Etching, aquatint on paper
蝕刻飛塵法紙本
Set of 19: size variable
尺寸不定

In the journey of life, we are all passersby to each other. Just like rivers crossed and fused and broken apart, sometimes our lives cross with others and depart. I use etching and aquatint to record the fragments of memories between my pet rabbit BB and myself. I try to convert vague and fading memories into a concrete form. We once walked the path together but somehow she had to stay, while I have to carry on, clutching our memories in hand.

有時彼此的路會交錯,河流也如此。我們相遇,無奈又傷痛地,如河流總會遇上分流,你要留下而我要繼續走。我用銅版蝕刻法來記錄我和已故寵物兔BB的回憶碎片,然後緊緊握著這些碎片,有時又忍不住稍稍回首地往前走。

Previous Works