Loading

Through “ink” I intend to explore the nature and possibilities of the media in hopes of intensifying the visual power and intrinsic vitality of my painting. Media, to me, is never merely a vehicle to serve the theme of a painting, but rather, is the first priority in the process of art making — it is only meant to serve itself.

透過墨,我探索物料的本質及可能性,以強化畫的視覺力量及內在的生命力。
墨之于我,不應是為題材而存在的載體,而是創作過程中的優先考慮——它僅為自身而存在。