Loading

Surrounded

Ink on wood
墨水木本
Size variable
尺寸不定

Due to my hearing impairment, I am separated from the world.

Externally, I can only communicate through groups of discontinuous texts, and through them try to understand things and people in life. Internally, I let ink and lines extend my mind, unfolding a different inner world, as well as depicting my inner reveries and struggles in the surrounding situation. I confront the difference between inside and outside, expressing my internal loss and monologue.

自身的聽力缺陷把我和外界隔開來。

對外,我只能透過片斷的文字交談,試著理解人和事;在內,我則讓筆墨及線條延伸我的心思,呈現另一個不同的內心世界,描繪著我在「困」中的想像、掙扎。我藉著內外的不同,表現內心的迷失和獨白。